Information

Written by: Guy Woodward

Date:
07 - 08 June 2008

Venue:
Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Timetable, Friday 6th June:
Orientation upon arrival in the evening, followed by dinner and social.

Timetable, Saturday 7th June:
Foil: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Evening dinner and social

Timetable, Sunday 8th June:
Épée: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Sabre: check in 10:00 - 10:30, pools begin 11:00
Evening dinner and social

Format:
Mixed individual competition with a Cup awarded to the best university.

Entry Fee:
1 weapon = £10
2 weapons = £15

*Entry fee includes free lunch (sandwiches, fruit and mineral water)*

The organisers regret that no fencer may enter both Sabre and Épée

Payment in cash on the day

Accommodation:
Space is available to stay the night in Somers Town Community Sports Centre on Friday the 8th & Saturday the 9th. This space will, however, be limited to 60 people, due to the risk of overcrowding, so those interested should let us know early. Fencers should bring a sleeping bag, and mats will be available. A charge of £10 per night per person covers cooked breakfast. Alternatively, the surrounding area of London offers many hostels and hotels for all budgets.

Facebook

Use Facebook? Join the Facebook event "LIUF 12" for up to date info and gossip

Information

Translated by: Guy Woodward

Date:
07 - 8 Juin 2008

Endroit :

Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Vendredi 06 Juin :
Arivée et orientation le soir, suit par dîner et un soirée

Samedi 07 Juin :
Fleuret : enregistrement 09:00 - 09:30, poules commencent à 10:00
Le soir : Dîner et un soirée

Dimanche 08 Juin :
Épée : enregistrement 09:00 - 09:30, poules commencent à 10:00
Sabre : enregistrement 10:00 - 10:30, poules commencent à 11:00
Le soir : Dîner et un soirée

Forme du compétition :

Compétition individue et mixte avec un trophée accordé à l'université la meilleiure
Prix d'enregistrement:

1 arme = £10
2 armes = £15

*Le frais d'inscription inclut un déjeuner gratuit (des sandwiches, du fruit et de l'eau mineral*

Les organisateurs regrettent que aucun escrimeur ne peut participer dans le Sabre autant que l'Épée

L'inscription doit être payé en liquide le journée du compétition

A
ccommodation:
Il existe d'éspace limité dans Somers Town Community Sports Centre les nuits de Vendredi 8 et Samedi 9. Cette éspace sera limité au 60 personnes. Des matelas seront fournis, mais les escrimeurs seront bien conseillé d'apporter un sac de couchage. Un prix de £10 par jour inclut un petit dejeuner cuisiné. Autrement, le region qui entour le centre sportif est plein des hôtels et auberges pour tous les budgets.

Facebook

Utilizez-vous Facebook? Cherchez pour l'evenement "LIUF 12" pour des infos courants et du bavardage!

Infos

Translated by:

Date:
07 - 08 June 2008

Venue:
Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Timetable, Friday 6th June:
Orientation upon arrival in the evening, followed by dinner and social.

Timetable, Saturday 7th June:
Foil: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Evening dinner and social

Timetable, Sunday 8th June:
Épée: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Sabre: check in 10:00 - 10:30, pools begin 11:00
Evening dinner and social

Format:
Mixed individual competition with a Cup awarded to the best university.

Entry Fee:
1 weapon = £10
2 weapons = £15

*Entry fee includes free lunch (sandwiches, fruit and mineral water)*

The organisers regret that no fencer may enter both Sabre and Épée

Payment in cash on the day

Accommodation:
Space is available to stay the night in Somers Town Community Sports Centre on Friday the 8th & Saturday the 9th. This space will, however, be limited to 60 people, due to the risk of overcrowding, so those interested should let us know early. Fencers should bring a sleeping bag, and mats will be available. A charge of £10 per night per person covers cooked breakfast. Alternatively, the surrounding area of London offers many hostels and hotels for all budgets.

Facebook:
Use Facebook? Join the Facebook event "LIUF 12" for up to date info and gossip

Información

Translated by: Guy Woodward

Datos:
07 - 08 Julio 2008

Venue:
Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Viernes 6 Julio:
Orientation upon arrival in the evening, followed by dinner and social.

Sábado 7 Julio:
Foil: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Evening dinner and social

Domingo 8 Julio:
Épée: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Sabre: check in 10:00 - 10:30, pools begin 11:00
Evening dinner and social

Formato:
Mixed individual competition with a Cup awarded to the best university.

Tarifa de Entrada:

1 weapon = £10
2 weapons = £15

*Entry fee includes free lunch (sandwiches, fruit and mineral water)*

The organisers regret that no fencer may enter both Sabre and Épée

Payment in cash on the day

Accommodación:

Space is available to stay the night in Somers Town Community Sports Centre on Friday the 8th & Saturday the 9th. This space will, however, be limited to 60 people, due to the risk of overcrowding, so those interested should let us know early. Fencers should bring a sleeping bag, and mats will be available. A charge of £10 per night per person covers cooked breakfast. Alternatively, the surrounding area of London offers many hostels and hotels for all budgets.

Facebook:
Utilizas Facebook? ¡Suscribiste al Facebook event « LIUF 12 » para obetnir informaciónes corriente y cotilleo sabroso!

Information

Translated by:

Date:
07 - 08 June 2008

Venue:

Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Timetable, Friday 6th June:
Orientation upon arrival in the evening, followed by dinner and social.

Timetable, Saturday 7th June:
Foil: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Evening dinner and social

Timetable, Sunday 8th June:
Épée: check in 09:00 - 09:30, pools begin 10:00
Sabre: check in 10:00 - 10:30, pools begin 11:00
Evening dinner and social

Format:
Mixed individual competition with a Cup awarded to the best university.

Entry Fee:
1 weapon = £10
2 weapons = £15

*Entry fee includes free lunch (sandwiches, fruit and mineral water)*

The organisers regret that no fencer may enter both Sabre and Épée

Payment in cash on the day

Accommodation:
Space is available to stay the night in Somers Town Community Sports Centre on Friday the 8th & Saturday the 9th. This space will, however, be limited to 60 people, due to the risk of overcrowding, so those interested should let us know early. Fencers should bring a sleeping bag, and mats will be available. A charge of £10 per night per person covers cooked breakfast. Alternatively, the surrounding area of London offers many hostels and hotels for all budgets.

Facebook:
Use Facebook? Join the Facebook event "LIUF 12" for up to date info and gossip

Informazioni

Translated by:

Data:
07 - 08 giugno 2008

Luogo designato:Somerstown Community Sports Centre, 134 Chalton Street, London, NW1, United Kingdom

Orario, Venerdi 6 giugno:
Orientamento all’arrivo di sera, poi cena e festa.

Orario, Sabato 7 giugno:
Fioretto: registrazione alle 09:00 – 09:30, pools cominciano alle 10:00
Cena e festa.

Orario, Domenica 8 giugno:
Spada: registrazione alle 09:00 – 09:30, pools cominciano alle 10:00
Sciabola: registrazione alle 10:00 – 10:30, pools cominciano alle 11:00
Cena e festa

Formato:
Una gara individuale mista (maschile e femminile) per tutte le tre arme con una coppa assegnata all’università più brava.

Tassa d’ammissione:
Un’arma = £10
Due arme = £15

*Tassa d’ammissione include pranzo gratis (panino, frutta ed aqua minerale)*
Gli organizzatori si spiacano che gli schermatori non possono iscriversi sia alla spada sia alla sciabola.
Pagamento in contanti nello stesso giorno.

Accomodamento:
Spazio è a disposizione per rimanere la notte nel Somers Town Community Sports Centre il venerdì l'ottavo & Sabato il nono. Questo spazio, tuttavia, sarà limitato a 60 genti, dovuto il rischio di sovraffollamento, quindi quelli interessati dovrebbero lasciarli sapere presto. Gli schermitori dovrebbero portare un sacco a pelo e le stuoie saranno disponibili. Una carica di £10 alla notte a persona copre la prima colazione cucinata. Alternativamente, la zona circostante di Londra offre molti ostelli ed hotel per tutti i preventivi.

Facebook:
Usi Facebook? Unire l’evento di Facebook “LIUF 12" per l'Info ed il pettegolezzo aggiornati.